19 februarie 2009

Pe cravata mea de pionier !

 Promit ca voi reveni cat de curand cu articole noi si interesante! Inca sunt in vacanta, calculatoarele nu le-am rezolvat.

 Fac tot posibilul ca saptamana viitoare sa rezolv cu pc`ul din bucuresti. 

 Apropo, foarte tare articolul scris de Lady Sultry, putin mai jos de postul asta. Cioara inca nu ma onoreaza cu articole. He`h ...asta e.

 Cele zise fiind spuse, sanatate !

11 februarie 2009

Toată lumea este liberă (sa folosească crema solară)

Mi-a placut prea mult mesajul acestui video ca sa nu il impart cu voi :) Mai jos am scris si traducerea versurilor.

Toată lumea este liberă (sa folosească crema solară)
-de Mary Schmich, Chicago Tribune-

Doamnelor si Domnilor absolvenţi ai clasei '99 folosiţi crema solară.
Dacă aş putea să vă ofer doar un singur sfat pentru viitor, crema solară ar fi acel sfat.
Avantajele pe termen lung ale folosirii cremei solare au fost demonstrate de oamenii de ştiinţa in vreme ce restul sfaturilor mele nu au alta baza mai de încredere decât propria-mi experienţă rătăcitoare.
Va voi oferi acum aceste sfaturi.

Bucură-te de puterea si frumuseţea tinereţii tale.
Sau… lasă. Nu vei înţelege puterea şi frumuseţea tinereţii tale decât atunci când se va ofili. Dar crede-mă, in 20 de ani, te vei uita la fotografiile de acum şi iti vei aduce aminte într-un mod pe care nu-l poţi înţelege acum câte posibilităţi ai în faţă şi cât de fabulos arăţi de fapt.

NU esti pe cât de gras iţi imaginezi că ai fi.

Nu iţi face griji in privinta viitorului; sau fă-ţi griji, dar să stii că a te îngrijora e la fel de eficient ca si cum mestecatul gumei te ajută să stii cum să rezolvi o ecuatie algebrică. Adevăratele probleme din viaţa ta pot fi lucruri care niciodată nu iti vor trece prin mintea ta îngrijorată; genul care te vor lăsa mască la ora 4 după amiaza într-o Marţi liniştită.

Fă în fiecare zi un lucru de care iţi este frică.

Cantă.
Nu fi nepăsător cu inimile altor persoane şi nu suporta persoane care sunt nepăsătoare cu inima ta.
Foloseste aţa dentară.

Nu iţi pierde timpul cu gelozia;
Uneori eşti în faţă alteori eşti in spate. Cursa e lungă şi până la urmă, e doar cu tine însuţi.
Aminteste-ţi complimentele care ţi-au fost făcute, uita insultele; dacă reuşesti să faci asta, spune-mi şi mie cum ai procedat.
Păstrează scrisorile vechi de dragoste, aruncă chitanţele vechi.

Întinde-te.
Nu te simţi vinovat dacă nu ştii ce vrei să faci cu viaţa ta. Cele mai interesante persoane pe care le cunosc nu ştiau la 22 de ani ce vor să facă cu viaţa lor, câteva dintre cele mai interesante persoane de 40 de ani încă nu ştiu.

Ia destul calciu.

Fii blând cu genunchii tai, o să le duci lipsa când o să te lase.
Poate că o să te căsătoresti, poate nu.
Poate o să ai copii, poate nu.
Poate o să divorţezi la 40 de ani. Poate o să dansezi caraghios la a 75-a aniversare a nuntii.
Indiferent ce faci, nu te felicita prea mult şi nici nu te acuza prea mult. Alegerile tale sunt pe jumătate noroc, la fel ca alegerile tuturor.
Bucură-te de corpul tau, foloseşte-l în toate modurile în care poti. Să nu iţi fie frică de el sau de ce cred ceilalţi despre el, este cel mai bun instrument pe care îl vei avea vreodată.

Dansează! Chiar dacă nu poţi merge în altă parte afară de sufrageria ta.
Citeşte instrucţiunile, chiar dacă nu o să le urmezi.
NU citi reviste de frumuseţe, nu vor face altceva decât să te facă să te simţi urât.

Încearcă să iti cunoşti părinţii, nu se ştie când vor pleca de tot.

Poartă-te frumos cu rudele; ele sunt cea mai bună legătură pe care o ai cu trecutul şi persoanele care cel mai probabil vor rămâne lângă tine în viitor.
Înţelege că prietenii vin şi pleacă, dar că pe câţiva preţioşi ar trebui să-i ţii aproape. Munceşte din greu să creezi legături la distanţe mari şi stiluri diferite de viaţă, deoarece cu cât vei îmbătrâni cu atât vei avea nevoie de persoanele pe care le-ai cunoscut când erai tanar.

Călătoreşte.
Accepta anumite adevăruri inalienabile.
Preţurile vor creşte.
Politicienii vor avea aventuri.
Tu, de asemenea, vei îmbătrâni.
Si când se va întâmpla lucrul acesta, vei fabula că atunci când erai tanăr, preţurile erau rezonabile, politicienii erau nobili şi copiii îşi respectau bătrânii.

Respectă-ţi batrânii.

Nu aştepta să te întreţină cineva.
Poate ai o sursa de venit pe care te bazezi, sau poate o să ai o un partener de viata bogat; dar nu vei ştii niciodată când vei rămâne fără una sau alta.
Nu te juca prea mult cu părul tau sau când vei ajunge la 40 de ani vei arăta ca la 85.
Ai grijă de al cui sfat asculţi, dar fii răbdător cu cei ce-l furnizează.
Sfatul este o formă de nostalgie, a îl da este un mod de pescui trecutul de la coşul de gunoi, a îl şterge, a picta părţile urâte şi a îl recicla la mai mult decât valorează.

Dar aveţi încredere în mine când vă spun de crema solară.